安东切尔奈. 万国信息咨询（嘉兴）有限公司. 通过在线专访提升品牌影响力 @ 老板说

1. 主持人: 请告诉我们，该如何称呼您？

受访人：安东切尔奈

2. 主持人: 您的公司名称是？

受访人：万国信息咨询（嘉兴）有限公司

3. 主持人: 您在公司担任什么职位？

受访人：首席执行官 +创始人

4. 主持人: 您公司大概有多少员工？

受访人：目前我们在中国有6人，在美国有3人

5. 主持人: 您的公司位于哪个城市？公司地址是什么？

受访人：嘉兴. 距离上海车程约45分钟

地址：嘉兴世贸中心
浙江省嘉兴市广益路763号604室

嘉兴世贸中心

6. 主持人: 可以介绍一下您过去的工作经验和教育背景吗?

受访人：在来到中国之前，我为许多大公司工作过包括世界500强。

在德国我担任全球市场财政办公室负责人,并且在法兰克福证券交易所担任“Wertpapier Mitteilungen”理事人。我负责欧洲和美国的全球金融数据许可工作。

在此之前我在德国法兰克福 Bloomberg L.P的分析和培训部门工作。 (花旗银行)

此前我建立了 Mega Trade International (M.T.I. Inc.) 并担任公司的 CEO . M.T.I. Inc.致力于吸引欧洲和美国参与全球趋势发展。

我在纽约开始了我的事业, 成为了德国汉莎航空公司的美国进口代表。

提到教育背景，我毕业于奥地利，维也纳大学法学院，拥有国际关系硕士学位和美国肯特州立大学的科学学士学位.

我在美国和欧洲有20多年的销售和营销经验。此外，我在中国有5年经营公司的经验，目前已经在纳斯达克上市。

安东切尔奈 (CEO + 创始人)
万国信息咨询（嘉兴）有限公司
(老板说网站)

嘉兴世界贸易中心协会，常务理事(85 名成员)

上周在上海一位企业家提到安东先生在五年内已经采访了超过300位中国的老板，这一数字超过了所有海外人士。

他相信这给老板说(www.laobanshuo.cn)带来了绝对的公信力，现在，“老板说”平台已经深得中美人民的信任。

7. 主持人: 您的公司成立于哪一年？其发展历程是怎样的？
受访人：2013.
2013年，我带着一份商业计划书参加了一场中国精英人才大赛，该计划书的目的是用中文和英文专业地推广中国商界人士。

参加这次商业竞赛的每一位外国成员都向来自南京、宁波和嘉兴的政府官员介绍了他们的商业计划。20名美国人和10名欧洲人参加了这次中国商业人才大赛，而我是唯一一个成功创办了中国企业的商人。

我被邀请前去创业，但我选择了嘉兴，因为他们正在建设新的世贸中心，其具有强大的领导力。我建立了世贸中心的第一家公司。

奥兰多世贸中心业主会见嘉兴世贸中心业主

世界贸易中心-奥兰多，佛罗里达

亚特兰大世贸中心 – 嘉兴会议

成立中国公司后，我与美国亚特兰大、塔科马和奥兰多的世界贸易中心签订了战略合作协议。此外，我还与当地大学合作，聘请商务英语专业的学生进行翻译。

2014年，中国政府授予我“外国专家证(经济学)”.

嘉兴 WTC 协会大会演讲

嘉兴世界贸易中心协会活动

为世界贸易中心致开幕词

我们的办公室

8. 主持人: 您和美国及德国的其他一些企业之间有些什么合作吗？

受访人：:在中美德之间，我和
- 贸易协会
- 中小企业协会
- 美国世界贸易中心
- 政府扶持
- 商会
都建立了良好的合作关系

9。主持人: 在中国创业期间您遇到的最大的困难是什么？

受访人: 最初几年最困难是组建一个团队。我们有幸从上海请来了经验丰富的CIO。

我们的网站后台技术是一款领先的软件，被亚马逊和Groupon (Ruby)等大公司使用。这是一个功能强大的软件，它可以给我们300次采访到数千次采访的可能性，而且没有任何技术问题。我们的网站后台是由上海经验丰富的程序员专门建立的。

我们的网站前端设计布局类似于中国一些最大、最受欢迎的网站。我们也对设计进行了更新，以满足中西方用户的需求。

在此之后，我组建了一支经验丰富的销售团队，运用我在德国公司多年工作中所学到的质量管理检查经验，对数据收集团队进行培训。

10. 主持人: 可以给我们介绍一下您的管理团队吗?

受访人： 万国信息咨询有限公司的管理层由有着深厚市场推广、产品销售、新业务开发、金融、互联网技术相关经验背景的管理人员组成。

项目团队

专业的团队，包括：
1. 项目经理
2. 记者
3. 编辑
4. IT专家

11. 主持人: 您认为建立中国网站和西方网站这之间有什么不同?

受访人：许多中国网站充斥着大量信息，却很难找到具体的信息。西方的网站似乎更简洁，更容易阅读。我们网站的一个好处是它很容易阅读，我们把每个采访放在一个单独的页面。

我们的网站 -容易阅读

其他网站-难以阅读

12. 主持人: 在建立网站之前，您在中国做过什么样的市场调查?

受访人： 在我们开始之前，我对中国的网站以及他们如何使用英语进行了深入的分析。

在2014年9月到2015年6月期间，在来自嘉兴学院和上海师范大学的英语专业的同学们的协助下，我们调查了嘉兴920个公司的网站英语翻译，发现：
-几乎所有的网站上都有语法错误
-每个公司平均有12个拼写错误的单词
-公司的“座右铭”翻译失去了原来的意义，外国人根本不理解
-很多专业术语拼写错误
-内容陈旧（很多文章都是3-5年前的）

*英语句子太长 – 约250家网站英文的句子结构太混乱以至于我们无法理解。

意识到我们不能帮助每一个中国公司和商业人士改善他们的网站内容，所以我们致力为为其提供专业的服务。

在我们的市场调查中，大多数老板都告诉我，他们需要一种既快捷又经济的方式，用中文和英文解释他们的产品或服务。这就是商务面试概念诞生的意义。在西方，采访具有很强的公信力。

然而，在中国有很多面试不是以双语的模式进行。

13. 主持人: 聊聊您为什么会从事现在的事业，其中有什么故事吗？

受访人：我一直热衷于设计和构建在线信息服务。在德国，当我为官方的股票和债券机构工作时，我为德国三大银行发明了一种数据服务。我搭建了一个团队和平台，用德语和英语对公司年度大会进行了简短的总结。这些信息非常流行，甚至通过连接所有银行的“SWIFT”信息系统传播。

我意识到结构化数据的重要性，并将此概念用于我们的业务人员访谈。商务人士面试在中国、美国和欧洲非常流行。

在中国，我想创造一种服务，让商人通过自我采访建立自己的品牌。

银行数据(结构化)

我们的采访-结构

14. 主持人: 您是如何想到通过一次访谈来帮助中国商界人士和企业建立并推广自己牌的?

受访人: 在做了很多面谈之后，我决定如果我们建立一个在线工具来回答11个标准的面谈问题，这样就可以帮助更多的中国商人。这项服务非常受欢迎，现在我们的网站上有300多个中英文采访：www.laobanshuo.cn

网上面试很容易。没有注册。只要在网上回答我们的面试问题，其余的就交给我们了。

我们的目标是成为中国最大的双语商务面试平台。

因此，这种新的双语面试服务的基本商业模式也来自我为德国三大银行提供信息服务的经验。通过做问同样的问题的面试，很容易比较商业人士。

15. 主持人: 公司有官方网站吗？请告诉我们网址或更多在互联网上了解您公司的方式。

受访人：www.laobanshuo.cn

16A. 主持人: 您公司的主营产品或服务是什么？它在市场上有什么竞争优势？
可以具体介绍一下老板说吗？ (www.laobanshuo.cn)

受访人：老板说的创立旨在为企业家创新一种新的采访模式，企业家通过网站来提升他们自己及其产品在中国甚至是世界上的影响力。www.laobanshuo.cn

老板说是一个网站平台(www.laobanshuo.cn)，我们为中国的商业人士提供了一个机会，通过填写在线问卷或电子邮件访谈的形式，来介绍他们的业务和他们的产品或服务的独特卖点。

我们准备了11个问题关于他们的公司和产品。在我们收到完整的面试答案后，我们会将其翻译，然后上传到我们的网站:www.laobanshuo.cn

我们的商务人士访谈内容包含图片和视频链接，新时代的社交媒介非常丰富，采访将在中国主要的互联网论坛、社交网站或通过人们每天发送的电子邮件及朋友圈之间传播开来。

通过对中外企业家的访谈，可以更好地帮助创业者了解中国管理者和企业家是如何经营管理企业的。

1. www.laobanshuo.cn是一个在线平台，在这里，中国的企业主、经理和企业家可以通过在线或离线采访来介绍他们的公司和产品/服务。

2. 这些访谈给了中国商人可信度，帮助他们在中国(中文)和海外(英文)推广他们的产品/服务。

3. 这些照片采访在我们的网站上已经在中国流行开来。此外，中国商界人士也会在微信等社交网站上分享他们在www.laobanshuo.cn上的采访

4. 这些采访也受到了在北美、南美和欧洲寻找可靠中国产品和服务的外国商界人士的欢迎

5. 许多中国企业利用他们的自我面试，向潜在的外国买家或投资者发送他们的英文翻译面试的电子邮件链接，以显示他们的可信度。

6. 基本上，我们的业务平台允许用户做两件事:
- 制作和分发自我面试
-在所有行业寻找其他商业人士

7. 美国研究公司“expect Ltd”的研究表明，面试是一种值得信赖的营销媒介。73%的受访者更喜欢新产品发布的采访而不是文章。

16b. 我们的工作（专访）

网站 - 互联网平台 www.laobanshuo.cn

17. 主持人: 您觉得为什么中国的老板、经理人和企业家需要专访服务?

受访人:

1.为您的产品获取信任度 — — 中国和外国买家都虚假广告持怀疑态度。专访可以让你的买家、合作伙伴或投资者对你的产品更加信任

2.这儿有许多竞争对手 — — 中国公司正互相竞争着来吸引民众关注度。我们的专访是商务人士用来解释为什么他们的产品比竞争对手更好的一种方式

3.糟糕的英语会带来损失— — 糟糕的英语会对你公司品牌带来很大损失。我们使用专业的翻译为您服务

4.老板可利用专访来进行市场营销 — — 他们可将我们网站专访的链接通过电子邮件发送到中国和西方公司

5.SEO（搜索引擎优化） — — 使用百度、谷歌和雅虎的搜索结果是不同的。外国人不使用百度搜索。我们的很多采访都会同时出现在百度、谷歌和雅虎这几个网站上

很多中国公司能制造极好的产品，但是将其推向市场时，中国公司在英语翻译上存在一些小的语法错误。即使在信件里有一个错别字或用错了一个标点符号，美国公司将会觉得您的公司很差劲。

这就是为什么中国公司需要根据西方的标准来创造完美的英文资料。

18. 主持人: 您的网站相较于其他网站来说有何优势？

受访人：我们提供最快、最有效、性价比最高的模式进行基本采访(在线-免费)或VIP采访(电子邮件-不免费)

中英专访建立起属于您自己的公司品牌

通过专访重新定义您的品牌：
- 您所在的是一家什么样的企业
- 您提供什么产品或服务
- 您的产品或服务有什么优势

19. 主持人: 商务人士如何运用他们的专访?

受访人：商务人士利用个人中英文专访的方式有很多:
1。可以把采访的链接发给微信的朋友和群组
2.给国外的潜在客户发一封电子邮件，并附上他们在我们网站上的中文或英文采访链接，以显示他们的可信度。
3.通过将采访的链接发给中国记者，以吸引他们写一篇关于其公司的报道

20. 主持人: 您网站上的商务人士(客户)来自于中国哪些城市?

受访人：商务人士来自许多城市，例如:

上海、北京、杭州、苏州、南京、武汉、厦门、成都、哈尔滨、常州、重庆、宁波、宁夏、扬州、广州、东莞市、珠海、嘉兴、平湖、海盐、海宁、西塘、桐乡、温州、武夷山、金华、青岛、无锡

我们的受访者来自于中国40多个不同的城市

商业人士所在的城市

21. 主持人: 可以介绍一下网站的搜索功能吗？

受访人： 我们的搜索功能可以让中外买家找到他们感兴趣的行业的成功商人的采访。

我们目前覆盖80个行业，涵盖了制造业和服务业相关的商业人士。

22. 主持人: 您认为网站专访可以给企业家带来些什么？

受访人：
1.专业化的展示 2. 推广你自己的品牌

3。我们的平台帮助您在不使用英语的情况下，用英语推广您的服务/产品和理念

4。你不会浪费时间和金钱去讲述公司的故事。

5。可以在微信中转载你的采访，也可以在自己的网站或其他平台上转载。

6。可以给你的潜在客户发一封带有专访链接的电子邮件

23. 主持人: 网站平台的统计数据具体有哪些?

受访人： 我们的网站有:

300 商务人士的访谈（中英双语版）
80个覆盖行业
500个用户索引页
8071个百度索引页

我们的网站是在中国正式注册的，并且是在中国防火墙之后，所以网站在中国的加载速度很快

24. 主持人: 什么使你的专访网站与众不同？

受访人： 从广义上讲，在中国、美国和欧洲还有许多其他网站进行商务专访。

然而，没有其他网站专门以结构化的方式进行双语（中文和英文）商务专访。

其他网站主要集中在某些行业，但我们涵盖所有行业。

此外，我们专访覆盖中小型公司所有者和管理者，而其他网站做的不多。

我们的中国用户想要一个简单的方法来成功地介绍他们在中国内外的产品或服务。

我们帮助完成一项困难的任务（创建专访），同时保证是专业的。

此外，在上传这些访谈之后，我们向全世界的许多世贸中心和商会推广和发布我们的专访。

现在，中国大小规模的企业都可以吸引来自全球的关注了。

首位接受视频采访的CEO（上海）

安东切尔奈认为，中国商人通过专访(线上或线下）讲述他们的故事，介绍推广他们的产品，对于中国公司来说这是吸引中外客户的好方法。

25. 主持人: 请告诉我们您公司的发展状况，发展方向或目标？

受访人：自2015年创建网站以来，我们每年专访数量都翻了一番。
我们的使命是帮助中小型中国企业通过进行可信的访谈来吸引人们对其公司产品或服务的关注。这些专访可以给企业带来知名度和可信度，以吸引更多潜在的美国甚至欧洲客户和投资者。

26. 主持人: 您的客户大都是怎样的群体?

受访人：中国的企业主、经理或企业家。

27. 主持人: 您的网站上的商业人士在哪些行业工作?

受访人：我们采访了制造业和服务业的商界人士:
制造业

纺织品 | 箱包
五金件 | 建材
电子 | 机械
食品｜茶叶
酒｜服装
瓷器｜化妆品
家具｜高科技智能化服装
机器人

服务业
医生｜会计师
艺术家｜董事
培训师｜学校经理
酒店经理
餐厅老板
房地产开发商
发明家

28. 主持人: 专访在网络上传播的途径有哪些？

受访人：专访以以下方式在网上发布:

a.老板说网站:www.laobanshuo.cn
b.微信群
c. 我们向美国商会和世界贸易中心发送电子邮件，并附上采访链接

传播网络 (中英文版本)

29. 主持人: 您是如何在线下推广网站及其专访的？您在中国的哪些城市做过推广？

受访人：销售团队和我在中国各地的商务活动中发言，宣传网站。

我们在上海、杭州、苏州、南京和广州做过演讲活动。我个人在过去两年中做了大约15次演讲。

安东向清华研究开发部介绍网站（www.laobanshuo.cn）

30. 主持人: 为何企业家会选择通过专访来宣传其品牌?

受访人： 您用中文和英文打造属于自己的公司品牌

通过专访重新定义您的品牌：

- 您所在的是一家什么样的企业

- 您提供什么产品或服务

- 您的产品或服务有什么优势

中国有数百万的企业主、经理和企业家。主要的问题是如何吸引人们注意你和你的产品或服务。

我们的解决方案是: 自创访谈+图片+平台(www.laobanshuo.cn) = 可信有效的品牌推广

31. 主持人: 您认为什么是品牌?

受访人： 品牌是你的客户感知你和你的产品的第一印象。通过做个人专访，并把它上传到我们的平台上，你可以为你自己和你的公司赢得很多信誉

虽然你可能不是耐克或迪斯尼，但你是谁，你给人的印象对你的成功很重要。

我们的个人品牌是大家每天在网上看到的焦点。你在尽力表现吗?也许是时候树立个人品牌了

树立品牌能让你在行业内与时俱进，为你打开大门，并给潜在客户和现有客户留下持久的印象。

32. 主持人: 为什么企业家需要注重个人品牌?

受访人：通过发展自己的品牌，你可以控制别人对你的第一印象。

品牌这个词长期以来都与公司联系在一起，它与形象、影响力、感知和声誉有关。今天，每个人都有自己的品牌。我们中没有多少人知道什么是个人品牌

你独特的特质——你的优势、专业知识和价值观是你品牌价值的基础，是你从竞争对手或同行中脱颖而出的基础。

所以，如果现在的品牌没有把你带到职业生涯的下一个阶段或带来更多的机会，你需要重塑自己的品牌。事实上，人们一直在重塑自己——接受新的挑战，改变职业道路。

此外，当个人采访被放在网站上，它将被成千上万的人看到。因此，面试将给你的品牌在市场上一个特殊的位置。您的品牌将得到广泛的认可和尊重。

33. 主持人: 您认为Facebook和微信流行的原因是什么?

受访人: 人们想要控制自己的生活。他们的主要工作是向自己和他人介绍自己。

-人们成为自己的个人品牌，他们必须不断地向别人定义和介绍自己
-我们的网站允许人们定义自己，因此我们提供了一个解决方案来满足人们的心理需求。

创始人安东先生在青岛演讲推广网站

安东先生推广一家以在纳斯达克上市的中国企业

安东在上海的演讲（2000人）

34. 主持人: 您认为在线品牌传播和社交网络的新趋势是什么?

受访人：我给你举个例子 :

EVAN Berger先生 (LinkedIn商务化人际关系网 -工程部副总裁) 在最近的一次采访中，他引用了一句关于网络平台新变化的有趣言论。他说:

“互联网技术不仅仅是为人们搜索，而是搜寻人们在说什么和做什么”。这就是吸引人的地方。

我们的网站和采访恰恰提供了这样的机会。

35. 主持人: 在线访谈能解决什么问题? 为什么商人、管理者和企业家会对一个专访感兴趣呢？

受访人：一个商人愿意填写专访问题表的原因是因为它将同时在国内（用中文）和国外（用英语）显示他们的可信度。这可能有助于吸引更多的买家，合作伙伴和来自国内外的资金。

36. 主持人: 商务人士如何进行基本采访(在线-免费)或VIP面试(电子邮-收费)?

受访人：要做一个基本采访(网上免费)，商务人士只需要登陆www.laobanshuo.cn，点击红色按钮就可以进入有在线专访问题的页面。

或直接进入网上专访问题:
https://laobanshuo.cn/free_interview

请回答这11个问题，上传他们上半身的照片一张。

数据团队会对专访问卷进行检查，如果符合了我们的要求，我们会将其翻译成英文，并将中英文版本上传到网站:www.laobanshuo.cn

基本的面试(在线-免费):

a. 11个采访问题

b. 1张上身照和0张产品图片

c. 提供中文和英文版本

d.发布到《老板说》平台(www.laobanshuo.cn)

e. 成员长度: 生存期

f. 价格：0元

这非常有利于与潜在客户建立合作关系

- 非常实惠(甚至是免费的!)

- 易于创建，无需登记，只要填好面试表就行了

我们的第二个公司服务是VIP专访-( 电子邮-收费 ).

a. 11个采访问题
b. 1张上身照和6张产品图片
c. 提供中文和英文版本
d. 同时发布到《老板说》VIP专栏(www.laobanshuo.cn/interviews/vip)
e. 额外发布到《老板说》微信平台
f. 成员长度: 生存期
g. 可以把你的联系信息，比如电子邮件加到你的个人访谈里
h. 价格：详情见价目表

37. 主持人: VIP专访相对于基本专访来说有何更大的优势？

受访人：主要有三点优势:

a. 在网站首页我们为VIP用户设置了专门的版面，使浏览者更容易看见。

b. 加长的版面可以使您更加详尽的介绍企业文化产品等，更多的图片和文字信息使投资者和客户更好的了解到企业，带来更多的发展机会。

c. 可以添加您的联系方式，如qq电子邮件或微信。

38. 主持人：企业家该如何联系您进行VIP专访？

受访人：如果您对我们的VIP专访有兴趣，可以联系俞乔馨女士。她会给您发送一个“11个问题专访表格”，您可以填好后将文档发送给我们。您还需附上一张上身照和若干张产品的图片。联系电话：13705732507

她同时会告诉您VIP专访的价格。

您也可以在网站的“关于我们”页面上下载专访问题：

https://laobanshuo.cn/about/interview_questions_VIP

39. 主持人: 商务人士如何运用他们的专访?

受访人：商务人士利用个人中英文专访的方式有很多:

1。可以把采访的链接发给微信的朋友和群组
2.给国外的潜在客户发一封电子邮件，并附上他们在我们网站上的中文或英文采访链接，以显示他们的可信度。
3.通过将采访的链接发给中国记者，以吸引他们写一篇关于其公司的报道

40. 主持人: 你能在你的网站上告诉我们一些成功的案例吗?

受访人: 在我们网站上进行自我访谈的商务人士通常有以下目标:。
1. 建立个人或公司品牌
2. 做销售推广
3. 寻找商业合作伙伴，帮助其产品在中国、美国或欧洲销售
4. 吸引优秀员工到公司工作。
5. 解释您的服务的有益的地方。
6. 解释他们的产品，以便在中国、美国或德国的销售代理或分销商销售他们的产品

41. 主持人: 你能给我们举一些更准确的商务人士面试成功的例子吗?

受访人: 可以啊。

例1
一位上海的专业商务培训师（王泓）在我们的网站上接受了面试，因此得到了一份培训工作。

王泓: 所述
" 在我的采访被上传到网站www.laobanshuo.cn后，我的公司网站和个人微信账户的流量明显增加。我在众多微信群上转发了我的采访，并通过电子邮件将采访的中英文链接发给了公司。因此，我被邀请为一家上海公司做一个培训研讨会。访谈显示了可信度，可以成为网络营销的一个很好的工具。”

例2：
一位上海商人（张懋）发了一封电子邮件，上面有他采访美国艾伦·马斯克的助手的链接。埃伦·马斯克在美国的助手阅读了他的采访并作了回应。

艾伦·马斯克先生助理回复的电子邮件复印件

例3：
嘉兴英语学校经理（沈晶）在我们的网站上公布了他的采访。在采访中，他提到学校正在招聘外教。采访被一个外国人看到，这个外国人联系了学校经理。

例4：
一位生产纸巾的商业女士（刘灯芹）的英文采访被一位德国商人看到了。德国商人联系她提供80万张纸巾。

例5：
某家具厂（张俞）的老板的采访被一位富有的上海商人看到，然后这位商人参观了她的陈列室，买了中国的椅子和桌子。

例6：
一位医生（庄加洪）将他的采访放在医院官方的WeChat小组上并且1241人阅读了该报告。

例7：
一位酿酒商人(方玉良)在我们的网站上接受了我们的采访，他的采访被上海一个大型中文销售APP的所有者看到。这个商人被邀请把他的酒放在上海APP上。他现在一个月卖几百瓶酒。

例8：
来自北京的一位著名教练（李强）把这次采访放到了他的官方微信群，有2250名用户浏览。

例9：
一位在福建茶叶生产商（陈龙）的采访被浙江茶叶经销商看到了。现在他的茶叶在浙江的许多茶叶店里出售。

42. 主持人: 你的一些网站采访可以通过百度搜索找到吗?

受访人： 可以的。还有当您在百度搜索栏里用中文输入他们的名字时，我们的一些商务人士的专访可以立刻在百度上找到。我们不能保证这一点，但对于做一个专访，这是个很棒的额外搜索引擎优化（SEO）的有益之处。

以下老板的专访可以通过输入老板的名字在百度找到。

搜索这些名字可以在百度搜索结果第一页中找到我们的专访链接：

1. 尹东权 2.汪功成 3. 许祥松 4. 周子神

5. 顾盛庆 6. 翟振雷 7. 李由清 8. 杨旭平

9. 林小剑 10. 庄加洪 11. 童秝庭

43. 主持人: 你的网站上有哪些不同类型的商务人士?

受访人：大致有三种类型的商人参加我们的专访。

类型1—想要在他们当地城市或者省份推广他们的产品的中国商人。对于这种类型的商人来说英文专访不重要，所以他们用我们的中文专访来推广他们自己。

类型2—希望在全中国推广他们产品的中国商人。

类型3—希望在国外推广并且销售其产品的中国商人。一个英文专访是有用且必须的。

44. 主持人: 谁会读你们的商务专访?

受访人：

1. 中国的企业家，经理人
2. 在中国、美国和欧洲的买家
3. 国内外的风险资本公司
4. 记者
5. 位于中国或海外的官方世界贸易中心的公司
6. 美国和德国的商会成员

中国、美国和欧洲的商业人士都在读我们的专访

保罗克里斯托弗 (总裁 - PC 珠宝)
《Laobanshuo website》读者

45. 主持人: 谁是回答面试问题的用户?

受访人：
a.业主
b. 经理
c.企业家

46. 主持人: 商务人士可以做自己的视频采访和电子然后邮件给你吗?

受访人：对，可以的。

自访视频——如果您想进行自助视频面试，请在2分钟内回答我们的11个面试问题，我们将上传到我们网站的视频部分。把你的视频采访发送至邮箱：

2973953474@qq.com

网站-视频部分

47. 主持人: 请给我们讲讲世贸中心网络好吗?

受访人：由于我是嘉兴世界贸易中心的执行主任，我们与中国其他的世界贸易中心，如南京、上海和北京，以及美国的世界贸易中心(亚特兰大、奥兰多和塔科马)都有联系。

在“老板说”网站上的用户可以：

a. 写自己的在线专访
b. 寻找商人们

48. 主持人: 你和中国商人打破僵局的秘诀是什么?

受访人：没有具体的“破冰船”。我认为最好的方法是去了解人们，并试着去理解一个人如何能为他们提供价值和服务。

我真的相信，通过在网上做一个自我采访，它将带来价值，帮助你推广你的个人和商业品牌。

如果你有一个产品或服务并且你想卖得更多，那么一个在线自我面试将帮助你解释你的产品或服务的有益之处。

我们的市场总监

49。主持人: 你最看重商业伙伴的什么?

受访人：我一直在寻找有共同目标和长期目标的合作伙伴。

50. 主持人: 在信息技术行业中，对你帮助最大的是什么?

受访人: 我不确定它是否曾经是一件事，但如果我必须选择一件事，那就是不懈地专注于提供既能满足中外客户需求的服务。

我们的客户告诉我们，他们需要一种简单、快速、经济的方法来建立中英文在线品牌。我们用我们的采访网站给了他们这样的平台。

从一开始，我们就致力于发展强大的研发能力，密切关注消费者、市场和技术趋势。

51. 主持人: 记者也可以把商业采访放在你的网站上吗?如何向《老板说》投稿呢？

受访人: 《老板说》的采访对象主要是企业主、管理者和各行业专业人士，我们正在积极寻找与之相关的中文特约作者。您可以是记者、作者、大学生（新闻专业）、博客主以及任何对采访、访谈、写作感兴趣的人。只要您想要成为一名特约作者，参与我们平台的发展，就请马上与我们联系。

52. 主持人: 当特约作者的好处是什么呢？

受访人:
1. 面向全世界的读者，我们的访谈文章提供中英文两个版本，面向全球互联网，超过25个国家的网民可以阅读《老板说》平台上的内容。

2. 作为访谈的作者，您的名字将出现在文章中。并且，您有权转载它们到自己的博客或社交平台。

3. 我们会将您提交的访谈文章翻译成英文版，并发布到《老板说》主页的首屏。

53. 主持人: 你的网站有直接销售实体产品的部门吗？

受访人: 没有。我们是一个品牌（促销）网站。我们不提供电子商务功能。

但是，如果您使用我们的VIP面试服务，那么您可以将您的电子邮件或微信号放在您面试的最后答复中。如果有人对你的产品或服务感兴趣，他们可以直接联系你。

54. 主持人: 你是否也在你的网站“老板说”上向中外商人或公司出售广告空间？

受访人: 是的。我们为您提供在“老板说”上登广告的机会。

如果你用中文给我们你的广告，我们可以把它放在我们的网站上，并链接到你的网站。

55. 主持人: 在www.laobanshuo.cn上登广告有什么好处？

受访人: 在我们的双语网站上登广告有很多好处：

1。在www.laobanshuo.cn上推广您的业务，并在我们网站的桌面版或移动网站版上联系潜在的中国、美国和欧洲买家。我们的网站每月有成千上万的商务人士读者。

2. 联系我们富有，受过教育，对商业充满热情的读者。
3. 我们的搜索引擎优化使“老板说”这个网站在中国版的百度、雅虎和必应的“老板话”搜索结果的第一页始终出现。
4. 我们可以与您的公司合作，以帮助您在我们的桌面或移动网站上定制您的主要受众群体。
这意味着如果你是一家中国公司，我们可以用英语制作广告。另外，对于外国公司（美国或欧洲），我们可以用中文做广告。我们会让我们的专业翻译为您做广告。

示例1：我们网站上的广告（桌面版）