安东. 切尔奈: 赵先生，感谢你从中国山东远道而来接受我的采访。

赵先生: 我很荣幸来到这儿。

安东. 切尔奈: 你能给我们介绍一下贵公司的全名吗？

赵先生: 枣庄长红果品开发有限公司

安东. 切尔奈: 贵公司位于山东，所以我们可以简单地聊聊山东。我认为山东省大概和美国的乔治亚州差不多大吧。

赵先生: 山东省沿海，海岸线长约3000公里，地形大部平坦，中部多山，其中以泰山为最高。

安东: 切尔奈: 山东经济发展状况如何？

赵先生: 早在1832年，山东就向外出售水果、蔬菜、酒和鹿皮，主要面向广州，作为交换，他们给我们提供服装和面料。

赵先生: 枣庄长红果品开发有限公司位于枣庄万亩长红大枣基地—店子镇。

我公司成立于2001年3月，拥有固定资产三千万。

安东. 切尔奈: 贵公司有多少员工？

赵先生: 我公司目前拥有268名员工和80000亩大枣基地。

安东. 切尔奈: 贵公司加工和包装枣子吗？

赵先生: 是的，我们有很多条枣子加工生产线。

安东. 切尔奈: 贵公司主要的产品是什么？

赵先生: 主要产品为净选长红枣、生力枣、枣桩、生力果、长红枣汁等系列产品。

安东. 切尔奈: 枣子的生长期要多久？

赵先生: 每年有两个生长周期。

安东. 切尔奈: 贵公司生产的枣子有什么优势？

赵先生: 我公司生产的枣子非常健康。它曾是2008年奥运会指定的一款健康小吃食品。

安东. 切尔奈: 枣子有很多种吃法吧？

赵先生: 的确，一共有5种。枣子可以作为零食在酒吧出售，这种非常受年轻人欢迎；可以直接出售；可以放在三明治里，非常美味；可用来制作果酱；也可用开水泡茶喝。

安东. 切尔奈: 我刚吃了你们生产的枣子，味道很棒。

我没有吃过枣子，我觉得它的味道很适合西方人。我喜欢吃零食，我真心觉得你们的枣子比起全美超市都有在卖的薯片好吃多了。我相信贵公司的枣子在美国会很有市场。

安东. 切尔奈: 贵公司在中国的年销售额是多少？

赵先生: 2014年我公司在国内卖出了五千万袋枣子。

安东. 切尔奈: 目前贵公司在国内销售，你们是否计划将产品出售到美国或者欧洲？

赵先生: 是的，我们想和美国的大型食品进口商签订合同。

安东. 切尔奈: 你们有没有设定一个最小订单量？

赵先生: 我们打算如果每个集装箱的枣子重20吨的话，我们最少装100吨，也就是5个集装箱。

安东. 切尔奈: 贵公司会选择哪个港口？

赵先生: 离我们最近的青岛。

安东. 切尔奈: 贵公司能够根据美国或者欧洲买家的要求对产品进行独立包装吗？

赵先生: 没问题。我们有专门的设计团队能够按照买家的需求进行包装和添加品牌。

安东. 切尔奈: 我刚吃的那种枣子，就是包装在一个袋子里，20克一包。

赵先生: 是的，这种包装适合作为零食在超市出售。

安东. 切尔奈: 我看过贵公司的网站，发现网站上有一个非常棒的关于大枣的生产过程的视频。

你们的大枣真的非常好吃，贵公司从采集，生长，加工到包装，全部一条龙。我真诚向大家推荐贵公司的枣子。

赵先生: 谢谢！